Дек 04 2011

Когда-то работал в Переводческом Центре #1769

Автор в 19:47 в рубрике На работе,Смешные истории

Я переводчик, и когда-то работал в Переводческом Центре. В один прекрасный день вызывает меня начальник и говорит:
— Я тебе на сегодняшнюю дату поручал перевести один контракт, перевел?
Я был в недоумении:
— Какой контракт, Вы мне ничего подобного не поручали!
— Как не поручал? — взбесился тот. — Неделю назад, я вызвал тебя к себе, дал тебе контракт и поручил перевести его до сегодняшней даты. Что, уже забыл? — и начал причитать — Ох, горе мне с Вами, молодежью. Я старше тебя на целых 10-15 лет, но все отчетливо помню, а ты, такой молодой, не помнишь. Что за память у вас, молодых? — и т.д.
В это время в комнату начальника со стуком входит другой переводчик — мой коллега (нас в офисе было всего три переводчика), и протягивает начальнику контракт, со словами:
— Это тот контракт, которого Вы поручали мне перевести на прошлой неделе. Он готов, возьмите!
Начальник, взяв у него контракт, растерянно посмотрел на меня и выдал гениальную фразу:
— Вот видишь, я же говорю, что с памятью У НАС У ВСЕХ непорядок.
В тот день я ржал до конца рабочего дня.

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Яндекс

Оцените анекдот в социальных сетях:

//

Обратная ссылка | Комментарии RSS

1 балл2 балла (No Ratings Yet)
Loading ... Loading ...


ССЫЛКА ДЛЯ ФОРУМОВ (BBCODE):
ССЫЛКА ДЛЯ БЛОГОВ (HTML):

Случайные анекдоты, смешные истории и картинки:

  • Сидит как то программер, налаживает свою пятилетнюю работу, облoжился справочниками, доками, FAQ-ами…..неделю сидит — ни фига не получается. Мужик уже похудел весь, зарос щетиной…
    Входит в комнату его мама и говорит ему (с горечью в голосе):
    — Hу……все «ИГРАЕШЬ»???

    Поделиться в соц. сетях

    Опубликовать в Facebook
    Опубликовать в Google Buzz
    Опубликовать в Google Plus
    Опубликовать в LiveJournal
    Опубликовать в Мой Мир
    Опубликовать в Одноклассники
    Опубликовать в Яндекс
  • Штирлиц на заседании рейха получил записку: «Штирлиц вы свинья», — и только полковник Исаев знал, что ему присвоено звание героя Советского Союза.

    Поделиться в соц. сетях

    Опубликовать в Facebook
    Опубликовать в Google Buzz
    Опубликовать в Google Plus
    Опубликовать в LiveJournal
    Опубликовать в Мой Мир
    Опубликовать в Одноклассники
    Опубликовать в Яндекс
    Рубрика: Анекдоты → Штирлиц
  • Молодому человеку на призывной комиссии:
    — Молодой человек — Ваши Ф. И. О.
    — Пушкин Александр Сергеевич.
    Председатель призывной комиссии:
    — Что-то больно имя знакомое…
    Молодой человек:
    — Еще бы — у меня папа на призывном пункте работает…

    Поделиться в соц. сетях

    Опубликовать в Facebook
    Опубликовать в Google Buzz
    Опубликовать в Google Plus
    Опубликовать в LiveJournal
    Опубликовать в Мой Мир
    Опубликовать в Одноклассники
    Опубликовать в Яндекс

Оставить комментарий

more...